Family of Merced’s Joseph Mendoza to Speak on Federal Lawsuit Over Prison Killing